Кратко:
на сайте много форм, формы все отправляются
Формы не статичны, пр генерации немного видоизменяются с помощью php. Обработчик форм на JS, он же их валидирует.
Все заявки идут в AMOCRM, через посредника/помощника. YAdro CRM, он перехватывает данные с каждой формы нашей и отправляет в выбранные в AMO.
Надо заменить, YAdro на Roistat.
документация Roistat https://help-ru.roistat.com/integrations/CRM_i_CMS...

Надо более менее оперативно это порешать.

Вам понадобится уверенное знание JS+PHP
Я все покажу где что лежит.
оплата по факту завершения, т.к. надо очень много тестировать и проверять.